韩国友人“诗”忆长安——西安的诗人朋友李炳植|环球热门
- 来源：西安网
- 2023-02-24 10:07:49
-
收藏
西安网讯 兔年伊始，“西安年”再次火爆出圈。海内外游客络绎不绝，各大媒体相继报道。一位韩国的“唐朝诗人”为此赋诗一首，引来海外各国网友的共鸣点赞。他就是西安的老朋友——来自韩国晋州市的李炳植。
【资料图】
“春节期间，我通过中国的社交媒体微信关注到西安举办的2023‘西安年’春节文旅系列活动，给了我耳目一新的感觉。其中最令我感兴趣的是西安灯会，它与我们晋州市的流灯节有着异曲同工之妙，但规模更加宏大壮观。我希望能早日与西安的朋友们相聚，共赏光影盛宴！”
梦游城墙灯会
作者：李炳植
小年瑞雪兆丰年，
城墙灯会迎新年。
金碧辉煌三十里，
古都长安皆斑斓。
赏灯百姓把愿许，
万国游客共度欢。
万里执友送月影，
梦回盛唐夙已圆。
灯火璀璨、流光溢彩的西安灯会让李炳植赞叹不已，他专门为此作诗并发表在Facebook社交平台后，引起海外各国网友纷纷点赞评论，表示“虽不能至，心向往之”。
李炳植于韩国庆尚大学中文系毕业后，曾赴在华韩企工作多年。2006年起，李炳植开始担任韩国晋州市政府国际通商系汉语翻译，作为外事工作人员，他亲身见证了西安晋州两市友好关系的深入发展。
西安与晋州的市花同为石榴花，由西安广播电视台和韩国晋州西庆放送联袂打造的“石榴花之春”中韩文化交流活动已成功举办了十届。以此为契机，2016年两市正式结为友好城市。此外，通过西安城墙国际马拉松赛、西安·韩国周、晋州论介节、南江流灯节等赛事活动，两市的交流日益深入，友情日渐深厚。
（晋州南江流灯节）
李炳植热爱中国和中国文化，自担任晋州市政府汉语翻译以来，他借助工作机会多次访问西安，自此结下与西安的不解之缘，也开启了研究中国古诗之路。工作之余，他诵读唐诗三百首、诗经等典籍已不下百余遍，平日中经常作诗来记录生活感怀，每年作诗近50余首，并装订成册与亲朋好友分享。其作品中不乏表达自己对西安诚挚情感、赞颂西安晋州两市友好的诗歌。
李炳植说，作为历史上唐朝的首都，西安是他的精神故乡。在谈到未来西安与晋州两市的友好交流时，他表示，“两市因石榴花结缘，“石榴花之春”活动已成为中韩两国城市友好交流的品牌活动，期待今后进一步促进该活动由文化交流向经贸等多领域发展，带动两市全方位的交流与合作。衷心期望今岁石榴花更红，牵手同赏其鲜妍！”
